Monday 24 May 2010

Em Memória à minha Avó Adélia Morna

Deixou-nos no passado Novembro 2009...
Nesta foto tinha entre 28 a 30 anos (1951)...

Wednesday 19 May 2010


Ofereci este desenho aos pais babados da Jovem que está nesta foto. Agora uma mulherzinha de 10 anos. Muito bonita.



I offered this design to the caring parents of young that is portrait it in this photo. Now a little woman with 10 years. Very pretty.
Ofereci estes dois desenhos para o aniversário de um dos meus colegas de trabalho Ricardo. Ele gosta muito de Manga.

I offered these two drawings for my coworker Ricardo birthday. He loves Manga.

Jovem casal

Ofereci este desenho a um jovem casal, meus colegas, que estão à espera que a tinta seque do seu quadro. O retrato é o mesmo mas a lápis.


I offered this drawing to a young couple, my colleagues, who are waiting for the ink to drie on their painting. The picture is the same but with a pencil (graffite).

Obrigada

Ofereci este desenho a um Sr., cujo nome não divulgarei, como forma de agradecimento pelos gestos que tem tido comigo e com os meus colegas de trabalho. É muito carinhoso.
I offered this drawing to a Gentleman, whose name I will not disclose, as a gesture of appreciation for what he was done not only for me but also my coworkers. It's very loving.

Thursday 6 May 2010

Espera na escola

Enquanto à espera do meu filhote na escola dele, tenho desenhado...


(a pele da cobra não está direita porque não tive pachorra...sorry)




Monday 3 May 2010

Minha Tatuagem

Bem o meu último desenho vai para a minha futura tatuagem e segunda...espero ser coleccionadora ;). Representa que a vida é curta e quanto quero aproveitar ao máximo a minha pintura... Espero conseguir...



My last drawing is my future tattoo and also my second ... I hope to be a collector;). Represents that life is short, and that I must make the most of my painting ... I hope to accomplish it ...